TASSATIVO : Il personale che lavora sui veicoli equipaggiati di batterie di trazione deve aver ricevuto una formazione specifica per i veicoli elettrici ed essere autorizzato a intervenire su tali veicoli (rispettare la regolamentazione in vigore nel Paese interessato).
TASSATIVO : Prima di qualsiasi intervento sulla struttura di un veicolo equipaggiato di batteria di trazione, il veicolo deve essere scollegato dall’alimentazione elettrica.
TASSATIVO : Rispettare i consigli per la sicurezza e la pulizia
.
TASSATIVO : Rispettare le precauzioni da prendere per gli elementi pirotecnici
.
ATTENZIONE : Tutte le superfici decapate devono essere protette con il procedimento di rizincatura elettrolitica omologato .
ATTENZIONE : Il numero di punti o di cordoni di saldatura necessario all’assemblaggio di un pezzo nuovo deve essere identico al numero di punti o di cordoni di saldatura che fissano il pezzo originale.
1. Informazione
Tipi di punti o cordoni di saldatura per processo ad arco elettrico :
Definizione delle lamiere ad alta resistenza :
NOTA : Utilizzare i prodotti raccomandati dal Costruttore
.
2. Attrezzatura
| Attrezzo | Riferimento | Descrizione |
| [1366-ZZ] | Cofanetto di attrezzi per prova dei punti di saldatura elettrica |
| [1366] | Tester per prova dei punti di saldatura elettrica |
| [1126] | Kit di punte di disallineamento |
3. Operazioni preliminari
TASSATIVO : Mettere fuori servizio i sistemi pirotecnici
.
ATTENZIONE : Prima di ricollegare la batteria di servizio realizzare tutte le operazioni necessarie
.
Scollegare la batteria di servizio 12 V.
ATTENZIONE : Togliere o proteggere gli elementi che si trovano nella zona di riparazione e che possono essere deteriorati dal calore o dalla polvere.
Smontare :
Staccare i fasci elettrici.
4. Localizzazione ricambio

| Riferimento | Descrizione |
| (1) | Traverse anteriori dei sedili anteriori |
| (2) | Traverse posteriori dei sedili anteriori |
5. Identificazione dei pezzi di ricambio
5.1. Traverse anteriori dei sedili anteriori

| Riferimento | Descrizione | Spessore | Natura/classificazione |
| (1) | Traverse anteriori dei sedili anteriori | 1,15 mm | UHLE |
5.2. Traverse posteriori dei sedili anteriori

| Riferimento | Descrizione | Spessore | Natura/classificazione |
| (2) | Traverse posteriori dei sedili anteriori | 1,75 mm | UHLE |
5.3. Identificazione degli elementi adiacenti al ricambio

| Riferimento | Descrizione | Spessore | Natura/classificazione |
| (3) | Pianale anteriore | 0,67 mm | HLE |
| (4) | Longherone interno | 1,25 mm | THLE (Lamiere ad Alto Limite Elastico) |
| (5) | Tunnel | 1,35 mm | THLE (Lamiere ad Alto Limite Elastico) |
6. Preparazione dei pezzi di ricambio
ATTENZIONE : Nella fase di pulizia dei bordi d’accostamento, utilizzare unicamente ruote di decapaggio, per non deteriorare la protezione anticorrosione.
6.1. Preparazione : Traverse anteriori dei sedili anteriori

Tracciare poi forare al diametro 7 mm per saldatura ulteriore con punti a tappo.
Preparare i bordi d’accostamento e proteggerli con un appretto saldabile (Indice "C7").
NOTA : Applicare l’appretto per saldatura sulle superfici interne delle lamiere da saldare.
6.2. Preparazione : Traverse posteriori dei sedili anteriori

Tracciare poi forare al diametro 7 mm per saldatura ulteriore con punti a tappo.
Preparare i bordi d’accostamento e proteggerli con un appretto saldabile (Indice "C7").
NOTA : Applicare l’appretto per saldatura sulle superfici interne delle lamiere da saldare.
7. Taglio dei pezzi sulla scocca
7.1. Traverse anteriori dei sedili anteriori

Tagliare i punti .
Togliere la traversa anteriore del sedile anteriore .
7.2. Traverse posteriori dei sedili anteriori

Tagliare :
Togliere la traversa posteriore del sedile anteriore .
8. Pulizia e preparazione della scocca

Preparare i bordi d’accostamento e proteggerli con un appretto saldabile (Indice "C7").
NOTA : Applicare l’appretto per saldatura sulle superfici interne delle lamiere da saldare.

Preparare i bordi d’accostamento e proteggerli con un appretto saldabile (Indice "C7").
NOTA : Applicare l’appretto per saldatura sulle superfici interne delle lamiere da saldare.
9. Regolazione
Posizionare :
Tenere l’elemento in posizione.
10. Saldatura
TASSATIVO : Regolare la postazione di saldatura.
Regolare la postazione di saldatura :
ATTENZIONE : Il numero di punti o di cordoni di saldatura necessario all’assemblaggio di un pezzo nuovo deve essere identico al numero di punti o di cordoni di saldatura che fissano il pezzo originale.
10.1. Traversa anteriore del sedile anteriore

Saldare con punti a tappo MAG.
Molare i punti a tappo MAG.
10.2. Traversa posteriore del sedile anteriore

Saldare :
Molare i punti a tappo MAG.
11. Tenuta protezione
Applicare uno strato fosfatante sulle zone messe a nudo.
Applicazione verniciatura, quindi polverizzazione nei corpi scatolati del prodotto indice "C5" nella zona di riparazione.
Applicare una protezione antighiaia.
12. Operazioni complementari
Ricollocare i fasci elettrici e gli elementi smontati.
13. Reinizializzazione
TASSATIVO : Attivare i sistemi pirotecnici
.
Rimettere il veicolo sotto tensione.
ATTENZIONE : Dopo aver ricollegato la batteria di servizio realizzare tutte le operazioni necessarie
.
Ricollegare la batteria di servizio.
Inizio in mezzo al nostro quarto appare sopra di noi, dio della bestia non stabilirà il dominio sopra la nostra immagine alata di frutta