TASSATIVO : Rispettare i consigli per la sicurezza e la pulizia
.
TASSATIVO : Il personale che lavora sui veicoli equipaggiati di batterie di trazione deve aver ricevuto una formazione specifica per i veicoli elettrici ed essere autorizzato a intervenire su tali veicoli (rispettare la regolamentazione in vigore nel Paese interessato).
ATTENZIONE : Questa operazione deve essere effettuata a contatto interrotto per non pregiudicare il funzionamento dell’indicatore di livello carburante.
1. Attrezzatura
Materiale :
Attrezzo | Riferimento | Descrizione |
| [1617-J] (*) | Tappi di tenuta |
| [1604-Q] (*) | Raccordo per la presa di pressione del carburante |
(*) Se l’attrezzo specifico non è disponibile utilizzare un normale attrezzo da officina |
2. Procedura "svuotamento"
Carburante | Motore | Metodo |
Diesel | tutti tipi | Bocchetta di riempimento |
Pozzetto dell’indicatore di livello carburante (Soluzione alternativa) | ||
DV (Tranne motore norma antinquinamento Euro 6) | Filtro del carburante (Soluzione alternativa) | |
4N13 | Alimentazione della pompa di alta pressione carburante (Soluzione alternativa) | |
benzina | tutti tipi | Bocchetta di riempimento |
Rampa d’iniezione del carburante (Soluzione alternativa) |
3. Svuotamento del serbatoio carburante tramite bocchettone di riempimento
ATTENZIONE : Attenersi alle istruzioni operative dell’equipaggiamento di scarico.
ATTENZIONE : Utilizzare un recipiente pulito per raccogliere il carburante.
3.1. Svuotamento del serbatoio del carburante
ATTENZIONE : Serbatoio con valvola antiritorno. Seguire la procedura sotto indicata.
Posizionare il tubo d’aspirazione (1) nel pozzetto del serbatoio del carburante :
Accoppiare :
Aspirare il carburante ; Con la stazione di svuotamento dei serbatoi del carburante.
Disaccoppiare :
3.2. Riempimento del serbatoio del carburante
ATTENZIONE : Se il carburante recuperato è inquinato, per effettuare il riempimento utilizzare la reticella filtrante.
Riempire il serbatoio del carburante ; Con la stazione di svuotamento dei serbatoi del carburante.
4. Svuotamento del serbatoio del carburante dal foro dell’insieme pompa / sonda del carburante
4.1. Svuotamento del serbatoio del carburante
ATTENZIONE : Proteggere i tappetini e i sedili del veicolo.
ATTENZIONE : Durante lo svuotamento del serbatoio del carburante aprire i vetri e le porte del veicolo.
Smontare l’insieme pompa/sonda del carburante .
ATTENZIONE : Aspirare il ritorno dei vapori del carburante dal tubo (3) ; Collegare il veicolo ad un estrattore per gas di scarico omologato per questo tipo di intervento.
Posizionare il tubo d’aspirazione (1) attraverso il foro del modulo sonda/pompa del carburante (in "a").
Svuotare il serbatoio carburante (4) ; Con la stazione di svuotamento dei serbatoi del carburante.
ATTENZIONE : Controllare la posizione del tappo d’accesso all’insieme pompa sonda carburante (Secondo la freccia ) (in "b").
Rimontare l’insieme sonda e pompa del carburante.
4.2. Particolarità dei veicoli dotati di serbatoio a doppio compartimento
Per alcuni veicoli, è necessario svuotare i 2 compartimenti del serbatoio del carburante.
Smontare l’insieme pompa/sonda del carburante .
Svuotare il serbatoio carburante (in "c", "d") ; Con la stazione di svuotamento dei serbatoi del carburante.
Rimontare l’insieme sonda e pompa del carburante.
4.3. Riempimento del serbatoio del carburante
ATTENZIONE : Se il carburante recuperato è inquinato, per effettuare il riempimento utilizzare la reticella filtrante.
Riempire il serbatoio del carburante ; Con la stazione di svuotamento dei serbatoi del carburante.
5. Svuotamento del serbatoio carburante tramite alimentazione della rampa d’iniezione ( benzina)
5.1. Svuotamento del serbatoio del carburante
ATTENZIONE : Far cadere la pressione nel circuito d’alimentazione di carburante.
Accoppiare il tubo d’aspirazione (1) al raccordo (5).
Disaccoppiare il tubo (6) d’alimentazione del carburante dalla rampa d’iniezione benzina.
Abbinare il raccordo (5) al tubo (6) d’alimentazione del carburante.
Aspirare il carburante ; Con la stazione di svuotamento dei serbatoi del carburante.
Disaccoppiare :
Accoppiare il tubo (6) d’alimentazione del carburante alla rampa d’iniezione benzina.
5.2. Riempimento del serbatoio del carburante
ATTENZIONE : Se il carburante recuperato è inquinato, per effettuare il riempimento utilizzare la reticella filtrante.
Riempire il serbatoio del carburante ; Con la stazione di svuotamento dei serbatoi del carburante.
6. Svuotamento del serbatoio del carburante mediante alimentazione della pompa alta pressione carburante (motore 4N13 )
6.1. Svuotamento del serbatoio del carburante
Smontare la scatola del filtro dell’aria.
ATTENZIONE : Proteggere l’ambiente da eventuali schizzi di carburante.
Allontanare la fascetta (8).
Disaccoppiare il tubo d’alimentazione carburante (7) (in "e").
Collegare il tubo (9) all’estremità dell’attrezzo [1604-Q].
Installare la fascetta (8).
Tappare il tubo d’alimentazione carburante (7) ; Con l’attrezzo [1617-J].
Accoppiare il tubo d’aspirazione (1) al tubo d’alimentazione carburante (7) (in "f").
Aspirare il carburante ; Con la stazione di svuotamento dei serbatoi del carburante.
Disaccoppiare :
Allontanare la fascetta (8).
Scollegare il tubo (9) dall’estremità dell’attrezzo [1604-Q].
Accoppiare il tubo d’alimentazione carburante (7) (in "f").
Installare la fascetta (8).
Ricollocare la scatola del filtro dell’aria.
6.2. Riempimento del serbatoio del carburante
ATTENZIONE : Se il carburante recuperato è inquinato, per effettuare il riempimento utilizzare la reticella filtrante.
Riempire il serbatoio del carburante ; Con la stazione di svuotamento dei serbatoi del carburante.
7. Svuotamento del serbatoio del carburante (Motore DV, tranne norma antinquinamento EURO 6)
7.1. Svuotamento del serbatoio del carburante
ATTENZIONE : Proteggere l’ambiente da eventuali schizzi di carburante.
Disaccoppiare il tubo del carburante sul filtro del carburante .
Accoppiare il raccordo agganciabile della stazione di carica (in "g").
Aspirare il carburante ; Con la stazione di svuotamento dei serbatoi del carburante.
Disaccoppiare il raccordo agganciabile della stazione di carica (in "g").
Accoppiare il tubo d’alimentazione carburante (in "g").
7.2. Riempimento del serbatoio del carburante
ATTENZIONE : Se il carburante recuperato è inquinato, per effettuare il riempimento utilizzare la reticella filtrante.
Riempire il serbatoio del carburante ; Con la stazione di svuotamento dei serbatoi del carburante.
8. Specificità dei veicoli equipaggiati di filtro antiparticolato
ATTENZIONE : Il carburante recuperato non è compatibile con le motorizzazioni senza fitro antiparticolato.
Il carburante recuperato contiene un additivo per le necessità del filtro per particelle.
La quantità di additivo iniettata nel serbatoio corrisponde alla quantità di carburante ed è definita dal calcolatore di additivazione del carburante.
Reinserire poi tutto il carburante recuperato.
Se il carburante prelevato durante lo svuotamento non è riutilizzabile (presenza di acqua o impurità) procedere nel modo seguente :
NOTA : Questa operazione permette al calcolatore di additivazione carburante di iniettare la quantità di additivo corrispondente alla quantità di diesel aggiunta.
Inizio in mezzo al nostro quarto appare sopra di noi, dio della bestia non stabilirà il dominio sopra la nostra immagine alata di frutta