TASSATIVO : Rispettare i consigli per la sicurezza e la pulizia 
 .
 . 
TASSATIVO : Il personale che lavora sui veicoli equipaggiati di batterie di trazione deve aver ricevuto una formazione specifica per i veicoli elettrici ed essere autorizzato a intervenire su tali veicoli(rispettare la regolamentazione in vigore nel Paese interessato).
1. Sostituzione sistematica dei pezzi
| Descrizione | Quantità | 
| Guarnizione di tenuta | 1 | 
2. Attrezzatura
Materiale : Attrezzo di sollevamento .
3. Operazioni preliminari
Collocare il veicolo su un ponte elevatore a 2 colonne.
ATTENZIONE : Realizzare le operazioni da effettuare prima di scollegare le batterie di servizio 
 .
 . 
Scollegare le batterie di servizio 
 (Secondo la procedura specifica).
 (Secondo la procedura specifica).
Smontare :
Svuotare il riduttore 
 .
 .
Smontare :
 
  
  (Senza smontaggio del meccanismo dello sterzo)
 (Senza smontaggio del meccanismo dello sterzo)Spostare e fissare il compressore di refrigerazione elettrico  
 (Senza aprire il circuito di refrigerazione).
 (Senza aprire il circuito di refrigerazione).
4. Smontaggio

Smontare :

Scollegare il connettore dell’azionatore di bloccaggio del nottolino di parcheggio (in "a").
Sganciare il fascio elettrico (in "b","d").
Sgraffare il fascio elettrico di potenza (3) del compressore di refrigerazione elettrico (in "c").

Smontare :

Disaccoppiare il tubo (8) di messa in aria libera(in "e").

Posizionare un attrezzo di sollevamento sotto l’insieme motore elettrico di trazione e riduttore .
Togliere le 2 viti (9).

Smontare :

Togliere i 2 dadi (13) (Dalla parte superiore del veicolo).

Smontare :

Smontare :
Disaccoppiare e smontare il riduttore (17).

Togliere l’anello d’accoppiamento (20).

Smontare la guarnizione (21).
5. Rimontaggio
ATTENZIONE : Rispettare le coppie di serraggio.
Coppie di serraggio :
 
  
 

Montaggio "A" : Albero di trasmissione del motore elettrico di trazione.
Montaggio "B" : Albero primario lato riduttore.
Lubrificare gli alberi di trasmissione  (in "f").
NOTA : Utilizzare il lubrificante raccomandato dal costruttore, indice "G16" 
 .
 . 
Togliere l’eccesso di grasso con un panno all’estremità delle scanalature e l’estremità dell’albero primario.
Rimontare :
Accoppiare il riduttore (17) al motore elettrico di trazione .
Rimontare :
Togliere il dispositivo di sollevamento.
Accoppiare il tubo (8) di messa in aria libera(in "e").
Rimontare :
Ricollegare il connettore dell’azionatore di bloccaggio del nottolino di parcheggio (in "a").
Agganciare il fascio elettrico (in "b","d").
Aggraffare il fascio elettrico di potenza (3) del compressore di refrigerazione elettrico (in "c").
Rimontare :
Ricollegare il connettore dell’azionatore di bloccaggio del nottolino di parcheggio (in "a").
6. Operazioni complementari
Rimontare :
 (Senza smontaggio del meccanismo dello sterzo)
 (Senza smontaggio del meccanismo dello sterzo) 
  
  
 Riempire il riduttore 
 .
 .
Rimontare :
ATTENZIONE : Effettuare le operazioni dopo aver ricollegato le batterie di servizio 
 .
 . 
Ricollegare le batterie di servizio 
 (Secondo la procedura specifica).
 (Secondo la procedura specifica).
 
	Inizio in mezzo al nostro quarto appare sopra di noi, dio della bestia non stabilirà il dominio sopra la nostra immagine alata di frutta